Ecodevice ::

DEVELOPMENT CREATION RESEARCH

Необходимость инструментального обеспечения комплексных биофизических исследований непосредственно в среде — «in situ» или непрерывного контроля мутности (взвеси) при технологическом индустриальном производстве, тонкая настройка под конкретную задачу заказчика, качество сборки, оптимальная цена — это вас интересует? Мутномеры-турбидиметры - научные и индустриальные, измерители течения, квантометры, гидробиофизические комплексы и многое другое на нашем сайте для Вас.

Некоторые научные статьи по мониторингу прибрежной зоны Черного моря с применением инструментальных средств компании НПП Аквастандарт (Scopus-РИНЦ) за 2017-2020гг1. 

1.    A. Chepyzhenko, A. I. Chepyzhenko, «Methods and device for in situ total suspended matter (TSM) monitoring in natural waters’ environment», Proc. SPIE 10466, 23rd International Symposium on Atmospheric and Ocean Optics: Atmospheric Physics, 104663G (30 November 2017); doi: 10.1117/12.2287127; http://dx.doi.org/10.1117/12.2287127

2. A. I. Chepyzhenko, A. A. Chepyzhenko, «Methods and device for in situ dissolved organic matter (DOM) monitoring in natural waters’ environment», Proc. SPIE 10466, 23rd International Symposium on Atmospheric and Ocean Optics: Atmospheric Physics, 104663S (30 November 2017); doi: 10.1117/12.2287797; http://dx.doi.org/10.1117/12.2287797

3. P. D. Lomakin, A. I. Chepyzhenko, A. A. Chepyzhenko, «Formation peculiarities of natural and pollutant substances’ fields structure in Balaklava bay (Sevastopol) according to hydrooptic observations data ,» Proc. SPIE 10833, 24th International Symposium on Atmospheric and Ocean Optics: Atmospheric Physics, 1083341 (13 December 2018); doi: 10.1117/12.2503924; https://doi.org/10.1117/12.2503924

4. A. I. Chepyzhenko, A. A. Chepyzhenko, «Formation peculiarities of total suspended and dissolved organic matter fields structure in the northwestern part of the Black Sea according to data of hydrooptic observations,» Proc. SPIE 10833, 24th International Symposium on Atmospheric and Ocean Optics: Atmospheric Physics, 108333W (13 December 2018); doi: 10.1117/12.2503875;  https://doi.org/10.1117/12.2503875

5.  Alexey I. Chepyzhenko, Anna A. Chepyzhenko, «Hydrooptical signs of gashydrates decomposition and phase transformation in the Black Sea,» Proc. SPIE 11208, 25th International Symposium on Atmospheric and Ocean Optics: Atmospheric Physics, 1120840 (18 December 2019), 2019, Novosibirsk, Russian Federation; doi: 10.1117/12.2540383

6. Alexey I. Chepyzhenko, Anna A. Chepyzhenko, «Methods and device for in situ total suspended matter particle-dispersed composition monitoring in natural aquatic environment,» Proc. SPIE 11208, 25th International Symposium on Atmospheric and Ocean Optics: Atmospheric Physics, 1120841  (18 December 2019); doi: 10.1117/12.2540389 Event: XXV International Symposium, Atmospheric and Ocean Optics, Atmospheric Physics, 2019, Novosibirsk, Russian Federation

7. Anna A. Chepyzhenko, Pavel D. Lomakin, Alexey I. Chepyzhenko, «Hydrooptical fields formation in the Kerch Strait,» Proc. SPIE 11208, 25th International Symposium on Atmospheric and Ocean Optics: Atmospheric Physics, 1120843 (18 December 2019); doi: 10.1117/12.2540395 Event: XXV International Symposium, Atmospheric and Ocean Optics,Atmospheric Physics, 2019, Novosibirsk, Russian Federatio

8.  Ломакин П.Д., Чепыженко А.И., Чепыженко А.А. Поле концентрации общего взвешенного вещества в Керченском проливе на базе оптических наблюдений // МГФЖ. – 2017. – № 6. – С.65-77.

9. Ломакин П.Д., Чепыженко А.И., Чепыженко А.А. Термохалинная структура и распределение общего взвешенного и растворенного органического вещества в дельте реки Дон по данным экспедиционных исследований. Метеорология и гидрология, 2019,№5.с.80-84.

10. Празукин А.В. , Фирсов Ю.К. , Латушкин А.А. , Чепыженко А.А.. Наблюдаемое и моделированное распределение фитомассы в растительном пологе бурой водоросли Cystoseira (Черное море) // Вестник ТвГУ. Серия «Биология и экология». 2018. № 4. С. 126-135.

11. Ломакин П.Д., Чепыженко А.И., Чепыженко А.А. Типизация и районирование акватории Керченского пролива по характерным признакам стратификации поля концентрации общего взвешенного вещества. //«Экологическая безопасность прибрежной и шельфовой зон моря». – 2019. – Вып.2. – C.94-102.

12. П.Д. Ломакин, А.И. Чепыженко, Е.А. Гребнева.  Поля  гидрофизических  и  гидрохимических  элементов в  бухтах  Южная  и  Корабельная  (Крым)  в  декабре  2018  года.  //Система контроля окружающей среды. 2019 г. Выпуск 3, С 44 – 50. DOI: 10.33075/2220-5861-2019-3-44-50.

13.  Ломакин П.Д., Чепыженко А.И. Течения и поля содержания общего взвешенного и растворенного органического веществ в водах Севастопольского взморья в августе 2019 года. // Системы контроля окружающей среды. Севастополь: ИПТС. 2019. Вып. 4 (38). С. 60–65. DOI: 10.33075/2220-5861-2019-4-60-65.

  1. Ломакин П.Д., Чепыженко А.И., Чепыженко А.А. Гидрофизические условия и загрязнение вод в районе Бердянской косы (Азовское море) в декабре 2007 года //«Экологическая безопасность прибрежной и шельфовой зон моря». – 2017. – Вып.4. – C.78-85.
  2. Ломакин П.Д., Чепыженко А.И., Гребнева Е.А..  Поля  гидрофизических  и  гидрохимических  элементов в  бухтах  Южная  и  Корабельная  (Крым)  в  декабре  2018  года.  //Система контроля окружающей среды. 2019 г.Выпуск 3, С 44 – 50. DOI: 10.33075/2220-5861-2019-3-44-50.
  3.   Ломакин, П.Д.,  Чепыженко, А.И.,  Оценка загрязнения вод Стрелецкой бухты (Крым), связанного с эксплуатацией флота // Эксплуатация морского транспорта. 2019. № 3(92). С. 131-136. DOI:10.34046/aumsuomt92/20 УДК:504+551.465
  4.   Ломакин П.Д., Чепыженко А.И. Поле концентрации растворенных нефтепродуктов в водах Севастопольской бухты (Черное море) //МГЖ. -2020. – т. 36 № 2. С.156-166.  DOI: 10.22449/0233-7584-2020-2-156-165
  5.  Ломакин П.Д., Рябцев Ю.Н., Чепыженко А.И. Поле концентрации и динамика общего взвешенного вещества в водах у юго-западного побережья  Крыма на основе данных натурных наблюдений и численного моделирования. //Система контроля окружающей среды. 2020 г. Выпуск 1, С 95 – 101. DOI: 10.33075/2220-5861-2020-1-95-101
  6.       Чепыженко А.И., Чепыженко А.А. Инструментальные средства биофизического мониторинга Мирового океана // Материалы 15 Всероссийской научно-технической конференции Современные средства океанологических исследований (МСОИ-2017  Москва, 2017, Т.2, с.45-49
  7.   Чепыженко А.И., Чепыженко А.А. Общее взвешенное вещество и органический углерод в водной среде по данным оптических измерений// Материалы IX всероссийской конференции «Современные проблемы оптики естественных вод» (ONW’2017). Санкт-Петербург 2017.– C.78-82.
  8.    Ломакин П.Д., Чепыженко А.И., Чепыженко А.А. Оценка информативной глубины в Керченском проливе инструментальными методами // Материалы IX всероссийской конференции «Современные проблемы оптики естественных вод» (ONW’2017). Санкт-Петербург 2017. – C. 83-87.
  9.    Ломакин П.Д., Чепыженко А.И., Чепыженко А.А.Поле концентрации общего взвешенного вещества в водах Керченского пролива на базе оптических наблюдений // Тезисы докладов научной конференции «Моря России: наука, безопасность, ресурсы». Севастополь, 3-7 октября 2017 г. – С. 232-233.
  10.     Ломакин П.Д., Чепыженко А.И., Чепыженко А.А. Методика поиска пятен нефтяного загрязнения в водах Азово-Черноморского побережья // Тезисы докладов научной конференции «Моря России: наука, безопасность, ресурсы». Севастополь, 3-7 октября 2017 г. – С. 230-231.
  11.    Чепыженко А.И., Чепыженко А.А. Методы и средства мониторинга in-situ растворенного органического вещества в природной водной среде. // Труды: Оптика атмосферы и океана. Физика атмосферы: Материалы XXIII Международного симпозиума. Иркутск. 2017. С. 199-202.
  12.    Чепыженко А.А. , Чепыженко А.И. Методы и средства мониторинга in-situ общего взвешенного вещества в природной водной среде. // Труды: Оптика атмосферы и океана. Физика атмосферы: Материалы XXIII Международного симпозиума. Иркутск. 2017. С.194-198.
  13.    Чепыженко А.И., Чепыженко А.А. Интеллектуальная многопараметрическая система сбора информации о параметрах водной среды // Материалы 7-й Всероссийской научно-технической конференции «Технические проблемы освоения Мирового океана» (ТПОМО-7) Институт проблем морских технологий ДО РАН, Владивосток, ИПХЦ ТИГ ДВО РАН, 2017. — С.238-242
  14.    Чепыженко А.И., Чепыженко А.А. Методы и средства экологического мониторинга in situ параметров состояния водной среды и антропогенной
    нагрузки // Сборник статей научно-практической конференции с международным участием «Экологическая, промышленная и энергетическая безопасность – 2017», 11 – 15.09.2017 г., ФГАОУ ВО «Севастопольский государственный университет», Институт ядерной энергии и промышленности, Севастополь, 2017. — С. 1491-1495.
  15.  Chepyzhenko A.A.; Chepyzhenko A.I. Methods and tools of CDOM-fDOM in-situ monitoring // 8th EARSeL (European Association of Remote Sensing Laboratories) Workshop on Remote Sensing of the Coastal Zone, Kaliningrad, симпозиум, 31.08-1.09.2017, p. 35.
  16.   Чепыженко А.И., Чепыженко А.А. Методы и средства мониторинга in situ общего взвешенного вещества в природной водной среде.//Труды: Оптика атмосферы и океана. Физика атмосферы, Материалы XXV Международного симпозиума. Исследование атмосферы и океана оптическими методами. Томск: Издательство ИОА СО РАН. ISBN 978-5-94458-176-1. 2019. -C.67-71.
  17.   Чепыженко А.А., Ломакин П.Д., Чепыженко А.И. Формирование гидрооптических полей в Кенченском проливе.// Труды: Оптика атмосферы и океана. Физика атмосферы, Материалы XXV Международного симпозиума. Исследование атмосферы и океана оптическими методами. Томск: Издательство ИОА СО РАН. ISBN 978-5-94458-176-1. 2019. — C.81-85
  18.  Чепыженко А.И., Чепыженко А.А. Гидрооптические признаки проявления разложения и фазовой трансформации газогидратов в черном море. // Труды: Оптика атмосферы и океана. Физика атмосферы, Материалы XXV Международного симпозиума. Исследование атмосферы и океана оптическими методами. Томск: Издательство ИОА СО РАН. ISBN 978-5-94458-176-1. 2019. — C.209-212
  19.   Чепыженко, А.И.,  Ломакин, П.Д.,  Чепыженко, А.А.,
    Оперативный мониторинг IN SITU общего взвешенного и растворенного органического вещества в акваториях повышенной техногенной нагрузки: инструментальные средства, методики, критерии оценки достоверности данных // Современные проблемы оптики естественных вод (ONW’2019): Труды X Юбилейной Всероссийской конференции с международным участием, Санкт-Петербург, 09-11 октября 2019 г.. 2019. № . С. 306-311.
  20.  Довгий, И.И.,  Козловская, О.Н.,  Чепыженко, А.И.,  Товарчий, Я.Ю.,  Шибецкая, Ю.Г.,  Вертерич, А.В.,  Чайкин, Д.Ю.,  Субмаринная разгрузка подземных вод — источник биогенных элементов на границе суша-океан // Понт Эвксинский — 2019: Материалы XI Всероссийской научно-практической конференции молодых учёных по проблемам водных экосистем, посвященной памяти д.б.н., проф. С. Б. Гулина. г. Севастополь, 23-27 сентября 2019.. 2019. № . С. 96-97.
  21. А.И. Чепыженко, А.А. Чепыженко.  Ком плексный инструментальный экологический мониторинг акваторий портов и бухт в условиях стрессовой техногенной нагрузки: информативные параметры, методы и средства контроля.// Экологическая, промышленная и энергетическая безопасность – 2019:сборник статей по материалам международной научно-практической конференции «Экологическая, промышленная и энергетическая безопасность – 2019»,  СевГУ, г. Севастополь. -2019. — С. 1735-1741. ISBN 978-5-6041740-3-6.
  22. Щодро А.Е., Чепыженко А.И. Адаптация метода локальных турбулентных возмущений гидродинамической структуры прибрежных потоков для снижения антропогенной нагрузки в устьевой и прибрежной акваториях // Экологическая, промышленная и энергетическая безопасность – 2019: сборник статей по материалам международной научно-практической конференции «Экологическая, промышленная и энергетическая безопасность – 2019»,  СевГУ, г. Севастополь. -2019. — С. 1816-1821. ISBN 978-5-6041740-3-6
  23. Щодро А.Е., Чепыженко А.И. Гидродинамические циркуляционные процессы в прибрежной зоне. // Экологическая, промышленная и энергетическая безопасность – 2019 :сборник статей по материалам международной научно-практической конференции «Экологическая, промышленная и энергетическая безопасность – 2019»,  СевГУ, г. Севастополь. -2019. — С. 1821-1826. ISBN 978-5-6041740-3-6

 

Добрый день!

Обращаем Ваше внимание на небольшие изменения в оформлении нашего сайта. Теперь проблема с отображением шрифта на некоторых компьютерах должна быть решена.

  1. Обновлен прайс-лист компании 2020.

    Инструментальные средства мультипараметрического мониторинга — Каталог оборудования на 2020 год

    Добавлена возможность «скачивания» прайс-листа в форматах MS Word и Adobe Acrobat.

  2. Добавлена контактная форма на странице Наши контакты.
  3. Добавлены экспедиционные фотографии. Смотрите страницу Фотогалерея.
  4. Обновлен каталог оборудования. Знакомьтесь со следующими новыми приборами:

    Вертикально-Профилирующая мультипараметрическая океанологическая Станция – «Комплекс ВПС»

    Комплекс гидро-био-физический автономный САЛЬПА-МА

    Мультипараметрический автономный биофизический зондирующий комплекс Кондор-МА

  5. Измеритель скорости и направления течения автономный «ИТА»

С уважением

команда сайта ecodevice.com.ru  

Salpa-МА5-200x350Комплекс гидробиологический автономный «Сальпа-МА» предназначен для:

Исследования интенсивности биолюминесцентного излучения организмов в деятельном слое Мирового океана (0-100 м) в режиме многократного вертикального со скоростью 1,2 м/с и горизонтального (буксировка) зондирования со скоростью до 7 км/ч, с одновременным измерением комплекса параметров оценки состояния водной экосистемы –

  1. Salpa-МА3-310x2001.  Биофизических параметрах водной экосистемы – условий фотосинтеза (фотосинтетически активной радиации-ФАР), концентрации растворенного органического вещества (Fdom – CDOM), концентрации хлорофилла-а, фикобелинов, концентрации и дисперсного состава общего взвешенного вещества, мутности.
  2. Гидрологических параметрах водной среды – гидростатического давления, температуры, солености, плотности

Salpa-МА4-350x350

Алгоритм работы комплекса обеспечивает перезапись данных зондирования из Flash-памяти комплекса непосредственно после выхода комплекса из воды и построение профилей измеряемых параметров водной среды на ПК в автоматическом режиме. Управление комплексом (выбор поддиапазонов чувствительности биолюминесценции, диапазонов солености и мутности) осуществляется по удаленному каналу Bluetooth.

 

 

 

Перечень измерительных каналов

Сальпа-М

Сальпа-М+

Диапазон

Чувствительность

Биолюминесценция,мкВт/см2

5х10-4 – 5х102

1х10-4

+

+

Фотосинтетически активная радиация, μEinsteins/m2.sec

0.002  — 2000

0,001

+

+

Прозрачность, 660нм, м-1

0,02-20

0,005

+

-

Прозрачность, 405,532,660нм, м-1

0,02-20

0,005

-

+

Хлорофилл-а, мкг/л

0.02-10

0,01

-

+

Растворенное органическое вещество (CDOM), мг/л

0.02-10

0,01

-

+

Растворенное органическое вещество *(fDOM),QSU

0,5-800

0,2

-

+

Температура, 0С

– 2 до 35 0С

0,04

+

+

Гидростатическое давление, МПА

от 0 до 2 МПа

0,05

+

+

Электропроводность, отн.ед (мСм/см)

0-1,6(69)

2, 44 х 10-4 (0,0105)

+

+

Растворенные нефтепродукты, мкг/л

0,03-10

0,01

-

+

Устройство отбора проб воды 2х3л

-

+

Лебедка электрическая «Мини-ЛГЭ»

-

+

Технические характеристики

Габариты,см

97 х 25 х25

97х45х25

Вес,кг

 10 кг

15

Глубина погружения,м

200

200

Исполнение (Кабельное/Автономное)

К

К/А

ориентировочная СТОИМОСТЬ*,т,р

1960

3850

* стоимость комплекса определяется составом измеряемых параметров

Автономный измеритель скорости и направления течения — измеритель течения «ИТА» предназначен для оперативного проведения исследований пространственного и вертикального распределения скорости течения и его направления до глубины 200 метров, а также  информативных параметров водной среды.

Прибор незаменим при проведении экологического мониторинга, исследовании трансформации сточных вод в водной среде, изучения направления и скорости потока наносов. Результаты измерения индицируются на пульте управления и накапливаются на flash –памяти с последующей перезаписью в персональный компьютер.

ита1-200х411Основные достоинства  измерителя скорости течения «ИТА»:

  1. Автономность
  2. Высокая точность регистрации направления течения.
  3. Простота, быстродействие, линейность во всем диапазоне измерений.
  4. Высокая чувствительность трогания импеллера и флюгарки.
  5. Автономный измеритель скорости и направления течения ИТА предназначен для проведения работ с любого маломерного судна, пирса. Время развертывания составляет не более 2 минут.

Таблица основных характеристик прибора ИТА

Характеристика

Показатель

Диапазон измерений: Азимут, град 0-360
Диапазон измерений: Скорость течения, см/сек 3-300
Диапазон измерений: Гидростатического давления,Мпа 0 — 10
Диапазон измерений: Температура, град.С -2 — 35
Погрешность 5%
Цена единицы наименьшего разряда (Азимут, град.), не более: 0.5
Цена единицы наименьшего разряда (Скорость течения, см/сек), не более: 0,5
Цена единицы наименьшего разряда (Гидростатического давления,Мпа), не более: 0.05
Рабочая температура 0 — 40°
Частота измерений, Гц 4
Объем памяти при непрерывной работе, ч  120
 Глубина погружения,м   250
 Габариты:   11х15х28
Вес, кг  (не более) 2.1
Электропитание автономное (аккумулятор   литий-полимерный)  11.1 В, 2.2А/ч
Потребляемая мощность не более 0.4 Вт
Индикация результатов измерений на пульте и накопление данных на внутренней flash –памяти. Цифровая, перезапись данных на ПК

 Комплекс ВПС является автономной интеллектуальной мультипараметрической системой сбора данных о параметрах водной среды донного позиционирования для постановки как в прибрежной акватории, так и для постановке в любом районе Мирового океана на глубинах до 2 км.

VPS-1-111х260Предназначена для:

  1.  Профилирования водной среды от придонного слоя до поверхностного (при глубине постановки на глубине до 500 метров) или в поверхностном 500 метровом слое (при глубине постановки на глубине до 2 км)  в соответствии с заданным алгоритмом
  2. Передачи данных профилирования по удаленному каналу сбора данных

Алгоритм профилирования включает:

  1. Профилирование комплекса в точке позиционирования от придонного слоя до поверхностного с фиксацией на требуемых позиционных глубинах.VPS-2-175х400
  2. Передачу данный о параметрах водной среды по удаленному каналу сбора данных.
  3. Позиционирование в притопленном режиме для обеспечения зарядки автономного источника питания.
  4. Возврат комплекса в позиционное положение в придонном слое.

Комплекс содержит:

  1. Измерительный комплекс:

1.1.Гидрологические параметры – гидростатического давления, температуры, электропроводности (солености), скорость звука

1.2.Динамических характеристик — (скорости и направления течения)

1.3.Биофизических характеристик (общего взвешенного вещества (TSM), дисперсного состава, растворенного органического вещества – CDOM-fDOM), хлорофилла-а

1.4.Параметров ДЗЗ – (спектральной облученности, яркости, коэффициентов — Kd, RRS, bb)

1.5.Метео-параметры — (скорость ветра, параметры волнения, ..)

1.6.Демаскирующие параметры среды – растворенные нефтепродукты, биолюминесценция…

  1. Профилирующую лебедку
  2. Система нормирования зарядки от солнечных панелей
  3. Систему передачи данных:

4.1.Bluetooth — при управлении и локальном позиционировании

4.2.Радиоканал – при прибрежном позиционировании до 5 км или активировании канала МИС.

4.3.Канал МИС – применение малых ИС при постановке в акватории Мирового океана

  1. Систему акустического размыкателя – при принудительном подъеме комплекса для профилактики или изменении позиционирования

 

VPS-3-400х350

Канал МИС реализован с применением малого КА на полярной опорной орбите при окне связи 2-5-15 мин и применением радиоканала и штыревой антенны на профилометре (425/470 Мгц) при мощности прием/передача (0.4/1Вт).

Комплекс гидробиофизический мультипараметрический погружной автономный «КОНДОР-МА» производства компании Hydrooptics ltd.  специально разработан для комплексных исследований био-физических, гидрологических свойств водной экосистемы, направленных на изучение взаимообусловленности гидрологических, гидродинамических и био-физических характеристик водной экосистемы.

Kondor-MA 200x472

Комплексное получение комплексных данных:

  1.  Биофизических параметрах водной экосистемы – условий фотосинтеза (фотосинтетически активной радиации-ФАР), концентрации растворенного органического вещества (Fdom – CDOM), концентрации хлорофилла-а, фикобелинов, концентрации и дисперсного состава общего взвешенного вещества, мутности.
  2. Гидрологических параметрах водной среды – гидростатического давления, температуры, солености, плотности
  3. Динамических параметрах среды – скорости и направления течения.

Сочетание в комплексе комплексных параметров водной среды позволяет оперативно и объективно оценивать тонкую структуру вертикальной стратификации,  весовые параметры переноса потока взвешенных наносов; обусловленность параметров отдельных звеньев водной экосистемы

К достоинствам комплекса относится:

  1. Автономность.
  2. Простота, быстродействие, линейность во всем диапазоне измерений.
  3. Устойчивость к био — обрастанию, загрязнению иллюминаторов .
  4. Проведение забортных работ с любых плав средств, включая маломерные – моторные лодки, каяки.
  5. Время развертывания – менее 2 минут.

Технические характеристики

Глубина погружения, м

500

Габариты,см:

13х13х4000

Вес ( на воздухе),кг

не более 3,8

Частота измерений,Гц

4

Питание,li-po

11.1в,2,2а/ч

Гидростатическое давление, Мпа

5  (500 метров)

Температура,, 0 С

-2 — 35

Электропроводность (соленость, плотность), отн.ед. (мСим/см)

от 0 до 1,6(69)

Мутность, формазин, ЕМФ

0-20ЕМФ

формазин
Концентрация взвеси и размерного состава, мг/л

0.12 – 8

 5-20;20-80; 80-250мкм

Прозрачность (405, 532,660nm), м-1

0-10

fDOM ,(ex370/em460)

0-500 (QSU); 0-50мг/л

QSU
TrDOM  (Ex/Em), (255/370 нм)

0-70 (QSU);

Триптофан
CDOM,  S (spectral slope),  мг/л

0,011-0,021; 0,5-20

хлорофлл-а (ex450/em680) , мкг/л

0,1 — 20

фикоэритрин (ex530/em570) , мкг/л

0,1 — 20

Фотосинтетически активная радиация (PAR), μEinsteins/m2.sec

0.002-2000

Скорости течения, м/сек

0,02 …3,00

Направления течения, град

0 …360

Обновления в Twitter

Нет сообщений в Твиттере.